0003869: Add Romanian language selector to the GUI (and scripts)

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update

0003869	The Dark Mod	GUI	public	05.10.2014 13:52	17.11.2014 22:29

Reporter	tels	Assigned To	SteveL
Priority	normal	Severity	feature	Reproducibility	N/A
Status	resolved	Resolution	fixed
Product Version	TDM 2.02
Fixed in Version	TDM 2.03

Summary	0003869: Add Romanian language selector to the GUI (and scripts)
Description	I've found someone willing to help with a Romanian translation, so there will be a patch coming shortly adding Romanian to the menu.
Tags	No tags attached.

tels 16.11.2014 14:13 reporter ~0007138	A combined patch is here: http://swift-mazes.com/pub/tdm-i18n/tdm_2014-11-16_lang_update.zip It fixes and adds the following: * Add Romanian translation and menu entry * Add Swedish menu entry * Fix a few German lines (Ministrant, typos and "Keys" and others) * Fix at least one Italian line (07236) * Add one string ("Braggard"), used by the FM Alberic's Curse as difficulty settings * Credit Anderson as translator in AUTHORS.txt

tels 16.11.2014 14:16 reporter ~0007139	PS: Missing is: The string 9000 must be moved before release, otherwise it blocks an entire block (9000 .. 10000) just for one string, while there are still large holes in the number space below 7000. I cannot do this, tho, as this also needs a change in the code, which I cannot apply.

tels 16.11.2014 16:25 reporter ~0007140	Another fix at: http://swift-mazes.com/pub/tdm-i18n/tdm_2014-11-16_2_lang_update.zip Contains the relocation of string 9000 to 2915.

SteveL 17.11.2014 22:29 reporter ~0007141	Committed rv14071 (lang files, authors, pl script), rv6149 (renumbering 1 message in code)

Date Modified	Username	Field	Change
05.10.2014 13:52	tels	New Issue
05.10.2014 13:53	tels	Relationship added	child of 0002779
05.10.2014 13:53	tels	Summary	Add ssupport for Romanian => Add Romanian language selector to the GUI (and scripts)
16.11.2014 14:10	tels	Relationship added	related to 0003835
16.11.2014 14:10	tels	Assigned To	=> SteveL
16.11.2014 14:10	tels	Status	new => assigned
16.11.2014 14:13	tels	Note Added: 0007138
16.11.2014 14:16	tels	Note Added: 0007139
16.11.2014 16:25	tels	Note Added: 0007140
17.11.2014 22:29	SteveL	Note Added: 0007141
17.11.2014 22:29	SteveL	Status	assigned => resolved
17.11.2014 22:29	SteveL	Resolution	open => fixed
17.11.2014 22:29	SteveL	Fixed in Version	=> TDM 2.03

related to	0003835	resolved		add Swedish translation and language selector
child of	0002779	confirmed		Translate the menu and HUD into different languages